© Эдуард Бернгард родился 17.10.1966 г. в Целинограде. Окончил Целиноградское музыкальное училище по классу кларнета. Затем учился (недолго) в Петрозаводском филиале Ленинградской консерватории по классу саксофона. В юности участник джаз-оркестра (Биг Бэнд) и ряда эстрадных групп, где играл на клавишных инструментах. Работал методистом Целиноградского областного научно-методического центра, будучи ответственным за организацию концертов и выставок. Являлся членом областного жюри по народному творчеству.
С сентября 1991 года живёт в Германии. Диплом учителя музыки «не возымел эффекта» - обрести профессию по специальности не удалось, так как поначалу не было достаточного владения немецким языком. Позже, когда это владение стало вполне достаточным, интерес к преподаванию музыки испарился. Роль «клавишника» возобновилась было и в Германии, но походно-гастрольная жизнь, сопровождаемая крепкими напитками, быстро осточе...
В 1996 году послал пару очерков в газету «Контакт» (Ганновер), и вскоре получил приглашение сотрудничать постоянно - за небольшие гонорары. В 1998 г. дебютировал в основанном издательством «Контакт» литературном журнале «Родная Речь». Писал также для газет «Восточный Экспресс» (Кёльн) и «Европа-Экспресс» (Берлин). В 2001 г. стал автором журнала «Литературный Европеец» (Франкфурт-на-Майне), а также, с 2004 г., журнала «Мосты», выпускаемого тем же франкфуртским издательством. Лауреат премии журнала «Литературный Европеец» за 2004-2005 гг. В 2007-2008 гг. публиковался в альманахе «Пилигрим» (Кёльн - Кассель). Автор трёх книг прозы и эссе.
Санкт-Вендель, 2010 г.
Городские мотивы (Дюссельдорф, Вецлар, Фульда)
|
